作者:Mike McHugh “重建不仅仅是建造房屋——它帮助人们重拾失去的希望,帮助他们保护历史、社区和人际关系。” Shalom Solomon Teferi 我们在上周末结束了在拉海纳的两周辛勤工作……

新闻
在拉海纳结束第一周行程
可能11 2026
作者:迈克·麦克休
周四,我们在拉海纳与MDS合作的第一周圆满结束。短短四天,我们就完成了几栋房屋的修缮工作,取得了显著进展!学生们学习了许多新的建筑技能,熟练掌握了各种电动工具的使用,并且几乎每天下班后都会去海滩放松一下。下面的照片记录了这些勤奋的学生们如何为社区做出贡献。

周三上午,在前往各个工作地点之前,我们与来自毛伊岛青年组织( Nā ʻAikāne o Maui)的Keʻeaumoku Kapu会面,参加了一场文化敏感性培训。这是所有MDS志愿者在拉海纳第一周都必须参加的研讨会。Keʻeaumoku做了内容丰富的演讲,让学员们更好地了解了拉海纳社区的文化意义,以及为使拉海纳比火灾前更好而开展的重建工作。例如,他提到当地学校原本应该在火灾前搬迁,但搬迁工作被推迟了。学校在火灾中被毁,现在将在更好的地点重建。
周五上午,我们没有继续进行MDS项目,而是前往附近的奥洛瓦鲁(Olowalu),了解另一个致力于土地修复的组织。该组织通过恢复本地和引进树木以及进行景观美化来改善当地环境。我们花时间清除树木周围的杂草,然后通过接力传递水桶的方式,在树木周围铺上覆盖物以帮助保持水分。乌阿·马吉(Ua Maji)热情地与我们分享了保护土地(āina )的重要性以及它与所有生物的联系。我们也很高兴见到了乌阿忠实的伙伴乔伊(Joy)。之后,特杰·罗伊(Téjè Roy)带领我们参观了他们种植的许多重要的本地和引进植物和树木。我们闻了闻、尝了一些水果,获得了身临其境的体验。享用完自带午餐后,下午有一些自由活动时间,我们去了拉海纳(Lahaina)一家当地人推荐的、价格合理的餐厅享用晚餐,然后顺道去海滩欣赏了绚丽的日落。周末,我们探索了该地区的各种购物场所,并好好休息,为第二周的工作养精蓄锐!












