我们在科里米拉的第二个周末,搭乘早班巴士和火车前往贝尔法斯特熙熙攘攘的街道,参加贝尔法斯特书展。书展上有很多自制杂志(zine),有的免费,有的则出售。这些杂志的主要主题是……

新闻
谢默斯·希尼故乡博物馆
六月08 2026
旅行的第一周,经过一天的适应和休息后,我们开始了第一次短途旅行:从科里米拉 (Corrymeela) 到贝拉吉 (Bellaghy) 的希尼故居 (Seamus Heaney HomePlace),这是一段漫长而颠簸的巴士之旅。虽然旅途炎热,令我们中的许多人感到恶心,但目的地之美足以弥补一切不适。
那天天气很好,所以我们带着自带的午餐在户外享用,周围是石墙和高高的草丛,这是谢默斯·希尼长大的农耕社区。

诺拉在希尼故居博物馆外吃午饭(图片来源:肯娜·罗勒)
我们首先参加了由阿尔斯特大学科尔雷恩分校一位教授主持的工作坊。工作坊的负责人简要概述了北爱尔兰冲突——“动乱”——以便我们更好地理解希尼的一些作品。随后,希尼用他那浑厚而质朴的声音朗诵了他的诗作《伤亡》,我们则跟着一起朗读。我们小组的成员水平参差不齐,从对诗歌知之甚少的人到诗歌爱好者都有,但我们都被这首诗深深打动,并能从中得出不同的推论和解读。
工作坊结束后,我们可以自由地在博物馆里参观,按照自己的节奏更多地了解希尼的生活和诗歌。

诺拉和卢卡正在探索互动地图(图片来源:肯娜·罗勒)

哈维正在参观博物馆的家庭展区(图片来源:肯娜·罗勒)

伊西、海莉和特奥正在了解希尼的生平和作品(图片来源:肯娜·罗勒)

卢卡正在博物馆上层玩滑动拼图游戏。

诗人与诗人面对面——卡莉娅欣赏着楼上的展览。

Mimi 在二楼还是老样子(图片来源:Kenna Rohrer)
我们大多数人最后都去了咖啡馆。

海登和阿蒂在咖啡店里,站在希尼诗歌中融入的一些地方方言的移动装置后面。
令我们许多人印象深刻的是,一首与特定历史时期特定人物相关的诗歌,竟能具有如此普世的意义。教授兼联合负责人凯尔·施拉巴赫(Kyle Schlabach)将这首诗与美国正在发生的诸多冲突联系起来,例如警察暴力和枪支暴力。我们讨论了希尼拒绝在冲突中表明立场,而是选择缅怀并关注逝去的生命。人性常常驱使我们去追究责任,塑造殉道者。这样做,个体便失去了其人格尊严。这座博物馆和希尼的作品,有力地提醒我们,在当今瞬息万变的时代中,我们应该铭记于心。 ——卡莉娅·莱弗弗


