总统欢迎致辞：“真理，携手同行”

2026 年 9 月 2 日，丽贝卡·斯托尔茨弗斯校长在 2026-27 学年的第一次毕业典礼上发表了欢迎致辞。

• 看这个事件的照片

你好，戈申学院！欢迎来到2026年秋季！很高兴能和大家在一起。

开学典礼既是欢迎，也是欢迎回归，是对新年的庆祝，更是对我们是谁以及我们珍视什么的提醒。

值此新学年教学、学习和探索之际，我今天上午的主题是真理。

我们对真理的承诺体现在我们学院校徽的中心，以灯和书的形象呈现：

知识之光与文字之光。光明照耀黑暗。真理之光。

我们正生活在一个真理受到质疑的时代——不仅是什么是真理，而且真理是否存在。

今天早上我要传达的信息的核心是：真理是真实的，值得我们去追求——但我们的理解总是不完整的，因此我们需要一起去追求真理。

我喜欢在开学典礼上讲一位GC校友的故事。今年，我要讲讲我自己的故事。

我于 1983 年毕业于戈申学院，并嫁给了我的大学男友凯文·米勒。

在乔治城大学，我主修化学，凯文则获得了生物学和护理学双学位。之后我们搬到东部继续攻读研究生——凯文攻读公共卫生，我攻读全球母婴营养。

无论过去还是现在，人们饮食中缺乏维生素 A 都会损害他们的视力和免疫功能，导致因常见感染而死亡的人数过多。

低收入国家的幼儿最容易出现维生素A缺乏症及其并发症。但大剂量服用维生素A对婴幼儿来说可能是有毒的。

我的研究想要解决的问题是，给刚生产完的母亲服用大剂量维生素 A，让她通过母乳自然地将维生素 A 传递给婴儿，这种做法是否有效。

我很幸运地获得了一笔资助来支持这项研究，并且娶了一位优秀的妇产科护士，她和我一起搬到印度尼西亚，支持该研究项目的临床方面。

这是我们的研究团队在爪哇岛中部普雷姆本村的合影，我们在这里开展了研究。

我从事全球营养研究超过 30 年，而这项研究是我所进行的所有研究中，得出的结果最明确、政策影响最大的。

实验成功了：产后一周内服用高剂量补充剂的母亲，能够以安全、每日、有意义的剂量为婴儿提供富含维生素 A 的母乳。

这促使印度尼西亚采纳了这一做法，世界卫生组织也提出了全球性的建议。

科学方法是理解真理和世界运行规律的精妙而强大的工具。但我讲这个故事的目的并非是为了教你维生素A和母乳的知识。

现在你我最需要做的就是努力辨别哪些信息真正重要。哪些信息来源值得信赖？你又该如何运用这些信息来赢得他人的信任？我指的是你的同学、教授、学术成果的使用者，你的客户、受众或读者，以及你想要影响的政策制定者。

问题变成了：我们如何将过剩的信息转化为真正的价值？我们如何共同辨别真相？

当你弄明白这一点——当我们一起弄明白这一点——你的人格价值将在世界上变得越来越明显。

辨别真理的一个重要方法是阅读前人的著作。我了解到，奶农们早就知道给奶牛补充维生素A可以提高牛奶的营养价值。

从科学角度来看，设想同样的道理可能也适用于人类母亲是很容易的。但此前没有人证实过这一点。任何涉及母亲的医学或公共卫生研究都必须经过严格的检验。

• 这种说法在人类母亲和婴儿的生理和生物学背景下是否成立？
• 需要怎样的研究设计才能让其他科学家相信这些证据？
• 在合适的社会环境下，我该如何建立牢固的研究合作关系？
• 这样做合乎道德吗？
• 母亲们是否愿意吞下一颗大号维生素 A 胶囊，并让我们品尝她们的母乳？

因此，我直接投身于更加复杂和混乱的人类工作中，即跨越国界和语言建立合作与信任，以产生可信的证据，并将其转化为政策和行动。

图书馆里的信息，或者你手机、电脑里的信息，与卫生系统实际采取行动之间还有很长的路要走。与世界各地的卫生领导者和从业人员开展富有成效的政策讨论，需要的不仅仅是科学思维，还需要人际关系、谦逊、尊重和极大的耐心。

这就是为什么GC的教育建立在核心价值观的基础之上。我们的价值观回答了这样一个问题：为了更好地追求真理，我们必须成为怎样的人？

我们的核心价值观不是为了约束你；相反，我们的价值观塑造我们成为能够善于寻求真理并明智地运用真理的人。

我将暂时搁置自己的故事，从另一个角度来探讨“共同的真理”。2026年，当我们齐聚一堂时，我们也正值美国建国250周年纪念。我出生在这个国家，随着我周游世界又回到这片土地，我对这个国家的归属感也愈发深厚——我对它的理解也变得愈发复杂。

7月4日是美国庆祝《独立宣言》签署的纪念日，该宣言于1776年签署。宣言由一个由五位英国殖民主义者组成的起草委员会撰写，托马斯·杰斐逊是主要起草人。他们充满大胆而富有创意的思想，但和我们所有人一样，他们也是不完美的人。

我们都知道小组写作项目有多么具有挑战性。他们尤其在撰写这句最具影响力的句子时花费了大量心血：
“我们认为这些真理是不言而喻的，所有人都是平等的，创造者赋予他们某些不可剥夺的权利，其中包括生命，自由和追求幸福。”

他们称这些真理是不言而喻的，意指它们是构成进一步推理的基础原则。他们也认为这些权利是造物主赋予的，因此不受政府权力的约束。这就是“不可剥夺”的含义。它们不能被剥夺。人权先于政府而存在。事实上，公民的权利本身就成为衡量政府的标准。追求幸福的权利便是其中之一。

美国最著名的历史学家肯·伯恩斯解释说：“追求幸福不是在物质市场中追求物质，而是在思想市场中终身学习。我们存在的意义在于互相提升，增进美德。”

事实的确如此。过去250年来，人们反复指出，这些权利尚未惠及所有人。

其中包括：弗雷德里克·道格拉斯、亚伯拉罕·林肯以及其他为废除奴隶制而奋斗的人士；苏珊·B·安东尼、伊丽莎白·凯迪·斯坦顿以及为争取女性权利而努力的妇女参政论者；塞普蒂玛·克拉克、马丁·路德·金博士以及其他许多为争取黑人和棕色人种的权利而奋斗至今的人士。

今天，在民族主义盛行的时代，这些真理正被那些倡导移民和难民享有造物主赋予的权利的人们所利用。正因如此，我与大家一起反对那些旨在让移民和难民生活更加艰难的现行政策，这些政策剥夺了他们的自由和追求幸福的权利。对于那些非美国公民或家庭成员非美国公民的朋友们，我想让你们知道，在GC，我们有多么珍视你们。你们对我们来说至关重要。我们很高兴你们在这里，我们将在法律允许的范围内全力维护你们的权益。

包括我们戈申学院在内的许多人，都继续运用这些真理来督促美国履行其自身的愿景。这些真理符合我们的圣经信仰传统以及许多其他信仰传统。

这些在250年前被认为是不言而喻的真理，比宣扬它们的那个有缺陷的社会更具持久性。它们使人们在追求真理的道路上取得进一步的进展成为可能。

我们需要彼此——我们所有人——去寻求和理解真理。 

差异和分歧本身并不会威胁到我们的社群或对真理的追求。真正的威胁是分裂。 

回到我自己的故事。2017年，我搬到戈申，开始担任这里的校长，那一年我启动了另一个健康研究项目，这次是在坦桑尼亚。我领导着一支来自坦桑尼亚、德国、津巴布韦、肯尼亚和美国的杰出研究团队。我们的目标是测试一种不含非洲食品供应中常见毒素的婴儿食品，是否能够帮助坦桑尼亚的婴儿避免生长发育迟缓——这在许多低收入家庭中是一个普遍存在的问题。这个项目雄心勃勃，我们驻扎在坦桑尼亚的团队出色地完成了工作。

然而，这一次，我们精心构建的假设并未得到证实，原因在于食物系统的复杂性以及影响坦桑尼亚食物的气候模式变化。科学的魅力在于它能揭示你思维中的谬误。如果你提出宏大的问题并试图解决真正有意义的难题，你有时会失败。

但故事并未就此结束。自 2019 年以来，戈申大学的教职员工和枫叶学者项目的学生研究人员一直在深入研究我最初团队之外的数据，以帮助找出导致项目失败的复杂因素。

7月，GC学生Timothy Okiror在Paul Reimer教授的指导下，收集了海量数据，揭示了导致审判失败的种种背景因素。他不仅查阅了档案库，还访问了存储在云端服务器上的公共数据、地球轨道传感器生成的数据，并将这些数据导入学生会大楼的计算机，运用代码进行分析解读。我对他们深感敬佩和感激。

我们学习最重要的不是通过证明自己正确，而是通过加入一个能够帮助我们纠正错误的群体。

谢谢Timothy和Paul。

新年伊始，我诚邀各位加入我们追求真理的行列——这份承诺将引领你们走向谦逊、接纳分歧、洞察真相，并建立更深厚、更值得信赖的人际关系。我邀请你们走进图书馆，这里蕴藏着这一切。我们对核心价值观、证据、理性论证以及彼此尊严的共同承诺，将使我们能够探寻真理，并让你们的价值在世间得以彰显。