跳至主要内容

新闻

一座充满对比的城市

可能04 2026

作者:达莉娅·图特和乔什·丘普

在危地马拉五月学期SST的第一天,我们小组参观了一个名为“希望之门”(Puerta de Esperanza)的项目。“希望之门”位于危地马拉城最大的市场——拉特米纳尔(La Terminal)附近。该项目与社区合作,为居住在市场内的家庭提供教育机会。这些家庭可能难以获得足够的营养、卫生和安全保障。在参观“希望之门”期间,我们不仅参观了他们的项目地点,还走访了一些参与家庭的住所。

我们了解到,拉特米纳尔大约居住着5,000名儿童。在走访他们的家中时,我们听取了几个世代参与该项目的家庭的讲述,了解了该项目对他们的影响。我们震惊于他们的生活条件之艰苦,但也看到了孩子们脸上洋溢的快乐。

在一排倒置的椅子上方,浅紫色背景上用字母拼出了“欢迎”字样。

普埃尔塔·德·埃斯佩兰萨学校的一面迎接学生的墙。照片由伊丽莎白·米勒拍摄。

我们在拉特米纳尔的时光与我们上午探索卡亚拉的经历形成了鲜明的对比。卡亚拉是一个规划完善的社区,危地马拉一些最富有的人在这里居住和购物。我们团里的一位学生说,卡亚拉的购物区感觉就像置身于洛杉矶的高档购物中心。卡亚拉的建筑几乎全是白色,让人联想起西班牙殖民时期的建筑风格。 

在危地马拉这样一个国家,提及殖民时期的建筑似乎颇具讽刺意味,因为该国当前的贫富差距根源于殖民时期。尽管美国也存在日益扩大的贫富差距,但危地马拉最富有的1%人口却拥有50%的财富。我们在拉特米纳尔遇到的许多与希望之门(Puerta de Esperanza)合作的家庭,每天的生活费只有10到20格查尔。而在卡亚拉租一套公寓,每月租金约为2,000美元,即15,000格查尔。 

白色和灰色的建筑映衬着蓝天。

卡亚拉的主要街道,通向圣玛丽亚王后家族教堂 (Iglesia Santa María Reina de la Familia)。乔什·查普拍摄。

对比这些经历,我们很多人都注意到,在卡亚拉(Cayalá)我们没有像在拉特米纳尔(La Terminal)那样看到儿童工作。在市场里,我们看到孩子们在装木炭、剥椰子,但他们也在玩耍、分享。虽然在卡亚拉我们没有看到儿童工作,但也没有看到很多孩子玩耍,我们很怀念在拉特米纳尔感受到的那种浓厚的社区氛围。

回想起来,我们很多人都庆幸先去了拉特米纳尔,再去卡亚拉,因为感觉在那里我们先看到了“真正的”危地马拉。伊丽莎白提醒我们,这两个地方都是真正的危地马拉,都能帮助我们更好地了解这片土地。在继续我们的危地马拉之旅时,我们希望能够继续探索这里丰富多彩的现实。 

  • 一群人围坐在桌子旁,用手揉搓、塑形一种深色的糊状物。

    在圣胡安德尔奥比斯波制作热巧克力

    作者:米莉·利德尔 昨天,我们有幸参观了位于圣胡安德尔奥比斯波镇的奥比斯波巧克力工厂。我们了解到这家家族企业是如何将传统和现代工艺相结合来制作巧克力的;它……

  • 五个人在山顶上合影。

    如何在危地马拉火山徒步旅行中生存

    作者:埃及·博伊德 所以,你决定去攀登危地马拉的帕卡亚火山。别慌——我有一份完美的指南,可以帮你顺利完成。第一步:心理准备。我希望你已经做好了心理准备。有些人会通过……

  • 欢迎来到北爱尔兰的诗歌与使命!

    介绍领队、他们的家人、班级以及我们的住宿和旅行地点