观鸟者眼中的厄瓜多尔

在厄瓜多尔观鸟让我能够如此专注，我对此尤为感激。我来这里的其他一些原因有时难以言表。“提高我的西班牙语水平”很难看到成效。同样，“成为一名世界公民”也是一个难以捉摸的概念，我可能要为此奋斗终生。而观鸟则截然不同，它是实实在在的。我看到的每一种新鸟都令人兴奋，都值得在我的观鸟清单上打勾。每天醒来，我都充满期待，想着今天又能看到哪些新的鸟类。

厄瓜多尔在这方面绝对没有让我失望。光是蜂鸟的数量就多得惊人。作为一名环境科学专业的学生，​​我得以对我们游览的每个地方出现的各种新物种着迷。

斯氏鸫将在几周后从南美洲的越冬地开始迁徙，前往加拿大繁殖。途中，它会在美国各地的后院停留，让我们的森林充满它的歌声。

然而，作为一名美国人，我仅仅体验了这段奇妙旅程的一小部分，如同短暂的停留。像斯氏鸫这样的鸟类在美国以外的生活对我来说一直是个谜。但来到厄瓜多尔之后，我有幸领略了这些鸟类家园的另一半。

余生，每年春天当这些鸟儿从厄瓜多尔飞回美国时，我都会想起SST和我在这里的时光。这些候鸟将永远提醒我，我们遇到的每个人都曾展现出热情好客、善良和慷慨大方的品质。