玛丽，100岁生日快乐！

我最喜欢问校友的问题之一是：“在戈申学院就读期间，谁对你的影响最大？”对于年纪较大的校友来说，最常见的答案是玛丽·奥耶尔，这位音乐系荣休教授从1945年到1987年任教。对于许多来自农村地区、第一代来到戈申学院的学生来说，选修玛丽·奥耶尔教授的“艺术课”让他们眼界大开——不仅领略了音乐和艺术的魅力，也了解了文明和历史。

她很坚强。几十年后，许多校友仍然记得玛丽给他们的成绩。

五年前，我刚上任校长时，带玛丽出去吃午饭庆祝她95岁生日。这是我自1983年从戈申学院毕业以来第一次有机会与玛丽进行私人交谈，当时玛丽还是一名教授。当时，我最了解玛丽的那个学期，音乐教授道尔·普雷海姆不在，她指挥了室内合唱团。我担任合唱团的伴奏。

我回想起在玛丽指导下度过的那个学期，既充满敬意，又有些尴尬和遗憾。玛丽对我们音乐创作细节的关注非同寻常，尤其是在音准方面。她坚持不懈地调整我们的音程。她还会在钢琴前转向我，在合唱团面前给我详细的指导，等我拿起铅笔写下来后再转向歌手。我清楚地记得有一次排练，我对她的纪律感到不满，并且表现出来。我想我不是第一个这样的学生。

近40年后，我和玛丽坐在一起，吃着越南河粉，准备道歉。我甚至排练过要说的话。但那一刻始终没有到来；没有必要。玛丽轻松、慷慨、快乐。也许她不记得那次排练，或者没把那个粗鲁的钢琴家和我联系起来。无论如何，这都不是她想谈的。当我问起她的生活时，她讲述了充满发现和感激的故事。

她谈到自己从密歇根大学毕业后选择留在戈申学院的原因。她是第一位获得演奏实践博士学位的弦乐演奏家。她毫不后悔地说：“我决定从山上下来。”玛丽才华横溢，本可以继续攀登音乐精英的巅峰。但她选择将音乐带给像我这样的学生，并通过她在教会的工作，将世界音乐带给戈申学院和门诺会教友。这就是玛丽留下的遗产——真正意义上的“文化服务”。

玛丽改变了她的学生、戈申学院和门诺教会。前校长吉姆·布伦内曼称玛丽为“反叛的革命者”。他写道，门诺教会的音乐创作经历了“玛丽·奥耶之前”和“玛丽·奥耶之后”两个阶段。本月4月15日，我校音乐系将举办一年一度的“大地之声”音乐会，其中将包含对玛丽的简短致敬。如果您无法亲临现场，欢迎您观看直播。让我们珍惜戈申学院音乐如今所展现的令人惊叹的世界音乐广度和艺术水准。

今天，我们庆祝她百岁诞辰。玛丽·凯瑟琳·奥耶，生日快乐！我们很荣幸能够传承您的精神。

丽贝卡·斯托尔茨福斯