跳至主要内容

新闻

Día de servicio en la escuela en las montañas(山区学校服务日)

可能12 2023

今天早上休息得很悠闲,听着学生们迎来他们最后一天的学校生活。篮球场旁的草地上,一块可爱的毕业牌子,孩子们和老师们一起庆祝着美好的一年的结束。所有的庆祝活动、美食和庆祝结束后,我们的一天开始了。
我们先在小餐厅见面,好心的女士们为我们准备了学校午餐。她们以波多黎各人的方式为我们准备了学校午餐,和美国学校的午餐差不多。午餐是满满的米饭、一块肉饼、蔬菜和果汁。吃完饭后,我们去找清洁工卡门。找到她后,她就让我们分头行动。她给我们找了一堆备用扫帚,给了我们一些垃圾袋,然后我们分头行动。由于校园里有几栋不同的建筑,我们各自分组,开始打扫、擦桌子、擦白板,以及倒垃圾。我们原以为要工作4个小时,结果实际上只工作了一个半小时。卡门今天应该工作到5点。她的工作是独自打扫所有的房间,但到了2点钟,她说她已经没什么事给我们做了。我们提前两个小时打扫完毕,甚至还带了一些庆祝活动剩下的零食。之后,我们有时间放松、阅读、洗衣服、写日记,然后开始一天的最后一次聚会。
在当天最后一次会议上,我们反思了我们所做的服务以及服务对我们意味着什么。随着讨论的深入,我们发现,重要的是不要夸耀自己的服务/帮助,而要倾听你正在帮助的人的心声。服务就是在需要你的地方提供帮助,而今天我们需要的是在学校最后一天放学后打扫房间。最后是晚餐时间。我们非常感激Eileen和Rosita帮我们准备了餐食,今晚她们也没有让我们失望。我们的食物是沙拉、米饭、猪肉和纸杯蛋糕。在我们待在学校期间,有这些好心人为我们准备食物,真是太幸福了。晚餐时,我们还第一次看到了雨,这是我们抵达波多黎各以来第一次。女孩们跑回“小屋”的台阶,把晾衣绳上晾着的衣服拿下来,大家都笑着,享受着气温的骤降。明天我们将步行到马路对面的养鸡场,之后会见我们的寄宿家庭。
-Kiana Oelling
  • 海外留学

    科里米拉的生活

    我们刚到的时候,海岸边悬崖的景色让我们确信,我们真的到了这里!现在,如果没有其他游览安排,我们就会按照科里米拉的早晨时间表,早上 8:30 享用早餐(早餐总是包括新鲜的……)。

  • 海外留学

    首次Translink之旅:巨人堤道

    5月29日星期五,我们从科里米拉 (Corrymeela) 出发,步行30分钟到达巴利卡斯尔 (Ballycastle) 市中心,然后第一次乘坐了北爱尔兰的公共交通系统TransLink。杰西卡买了17张车票后,我们便在车上落座……

  • 海外留学

    昆卡的活历史

    作者:希拉里·哈德 本周,我们的旅程带我们来到了厄瓜多尔南部美丽的昆卡市!由于昆卡距离基多很​​远,我们分段驾车,将旅程分散到整整一周……