美国手语助理教授
手语翻译
重大的
为什么在戈申学院学习手语翻译？
戈申学院提供该地区为数不多的四年制手语翻译学士学位课程之一。我们的课程注重实践学习、真实世界体验以及扎实的道德与沟通基础。毕业后，您将具备所需的技能、自信和文化认知，成为一名合格的专业口译员，服务于医疗、法律、教育和社区环境。
作为戈申学院手语翻译专业的学生，你将为一份意义非凡、充满活力的职业做好准备，为聋人和听力正常人群搭建桥梁。你将掌握流利的美国手语 (ASL)，探索聋人文化和语言学，并培养必要的翻译技能，从而真正发挥影响力。
职业道路
手语翻译学位可帮助您从事多种职业，包括：
- 教育翻译
- 医疗口译员
- 法律翻译
- 视频中继翻译
- 宗教翻译员
- 自由译员
- 社区外展专家
毕业生就业于学校、医院、法院系统、政府机构和非营利组织。许多人继续深造，攻读研究生水平的口译培训或语言学课程。
学分和要求
你的课程将包括：
- 美国手语 I–V
- 口译 I–III
- ASL语言学
- 手指拼写和数字
- 聋人文化与社区
- 解读道德与专业标准
- 教育和医疗环境中的口译
- 高级研修班和实习
作为该计划的一部分，所有学生都要完成顶点实习。
实践学习机会
从第一年开始，您将沉浸在现实世界的体验中，包括：
- 与当地聋人社区定期互动
- 专业口译员的现场观察
- 大四实习将带你进入专业的口译环境——学生曾在医院、学校、教堂、法庭等场所实习
- 参加国家和地区口译会议
- 可选的夏季聋人文化沉浸或口译员培训
这些经验将提高您的语言流利程度并为您毕业后的认证和就业做好准备。
奖学金
参加聋人研究项目的学生有资格申请戈申学院的多项奖学金。访问我们的 奖学金 为了当前的机会。
设施与资源
该项目的学生将受益于使用视频实验室进行技能练习和分析、小组口译实验室以及由经验丰富的认证口译员提供的教师指导。你还将通过合作和服务机会与当地聋人社区建立牢固的关系。
您准备好了吗？
受保护：模板
拥有聋人研究学位后，您将有能力在不同领域的语言、访问和倡导方面开展工作。