降临节的薄弱空间

“现在，天空开始低语，面纱变得越来越薄。”（一起发声 #237)

你有没有被一首赞美诗的歌词深深吸引过？这句歌词就深深地触动了我，那是在降临节的第一个主日。我开始想象，随着白昼越来越短，越来越暗，天地之间的距离也越来越近，天幕也越来越薄。

旅行作家 埃里克·韦纳 写道：“目前尚不清楚是谁首先提出了‘薄弱之处’这个词，但他们几乎肯定说的是爱尔兰口音。凯尔特谚语说，天地之间隔着三英尺，但在薄弱之处，这个距离甚至更短。” 薄弱之处让人着迷、受启发、平静、激动、迷失方向。 “我们迷失了方向，又找到了新的方向。”

今年的降临节就像一个瘦弱的 季节。 我喜欢天堂低语的画面。这让我想起圣诞故事里所有在工作中的天使。与玛利亚、撒迦利亚、伊丽莎白、牧羊人在一起的天使——或许还有我们。

我对天使的神学理论并不十分透彻，也从未真正感到需要了解。但最近，我逐渐将天使想象成一种神圣的真理之力，偶尔会与我们产生共鸣。 在降临节，帷幕逐渐薄薄，天使的存在也更加触手可及。我们更容易被迷惑、被启发、被触动或迷失方向。我们迷失方向，又找到了新的方向。

我和我的丈夫凯文今年一直很享受 在家迎接降临节 教材由大学门诺派教会的塔拉希娅·凯姆·约德撰写。在经文中，似乎有声音试图突破面纱：醒来！观察！回头！抛弃那些对你无益的东西！看！新事正在发生！不要错过！

“他们依然穿过裂开的天空，展开平静的翅膀”，我们唱道。

但作为作家和路德教会的牧师 Nadia Bolz Weber 指出:

我们说的可不是贺曼贺卡里那些胖乎乎的小天使……不，圣经里的天使很可怕。他们把人吓得魂飞魄散。我的意思是，不然为什么圣经里每个天使开口说的第一句话都是“别害怕！”，就像他们的天使手册上说的那样， 在你完全平静下来之前，永远不要试图传达上帝的信息。

这让我想知道有多少次我因为太害怕而没有感受到上帝赐予的信息。 在《路加福音》第一章中，天使告诉撒迦利亚，他那不育的妻子伊丽莎白即将生孩子，撒迦利亚反驳道，天使就让他哑口无言——这是一种非暴力的策略，让他离开，这样上帝的工作就可以继续进行，不再受到干扰。到目前为止，上帝还没有让我哑口无言，这似乎对我有利。但这或许只是意味着我没有像撒迦利亚那样清醒，完全错过了信息。

这些故事中的天使令人恐惧、迷惑、告知和启发，但他们并不强迫或强制；这仍然是我们的工作，也是我们倾听、观察和回应的机会。 所有这些 马尔科姆·吉特 在他的诗中表达得很好 天使报喜， 从他的书 等待圣言：降临节、圣诞节和主显节的每日一首诗:

我们看到的太少，只停留在表面，

我们计算一切事物的外部，

专注于我们自己的目的

我们怀念天使翅膀的闪光，

他们在我们周围闪耀着喜悦

轮子、眼睛和翅膀旋转展开，

他们守护着我们想要摧毁的美好，

上帝的世界中隐藏的荣耀之光。

但在这一天，一个年轻女孩停下来看看

睁开双眼，敞开心扉。她听到了那个声音；

他的荣耀的应许尚未实现，

时间静止了，她需要做出选择；

加布里埃尔跪下，羽毛没有动一下，

圣言本身正在等待她的话语。

我们看到了什么？我们听到了什么？

丽贝卡·斯托尔茨福斯