我们将创造的未来

这篇总统专栏最初发表于 2020 年春夏刊 公报。

BY 丽贝卡·J·斯托尔茨福斯 '83, 戈申学院校长

---

在我撰写这篇专栏文章时，距离世界卫生组织宣布COVID-19疫情构成全球大流行已经过去了八周，距离我们要求教职员工将所有教学转移到线上也已经过去了七周。这几周我们所经历的一切粉碎了许多假设，也让我们心碎，损失难以想象——而且我们承受的损失并不公平，也不公正。

在我向令人难忘的 2020 届毕业生发表的（虚拟）毕业典礼演讲中，我说，我们将像熊一样走出这种被迫的冬眠，饥饿而惊奇地眨着眼睛看着这个支离破碎的世界，无论好坏，这个世界都在等待重新团结、重新想象、重新形成。

值此戈申学院建校 125 周年之际，我与你们分享我内心的真实渴望——这些对未来的想象，我们将在心碎的同时，充满勇敢的想象力去创造。

我们将对戈申学院社区有更深的信任，我们的共同行动、彼此照顾、教师们对学期中期将所有课程转移到网上这一不可思议的要求的回应、员工们通过 Zoom 在会议和休息室相聚、以及我们出色的校友们在 Together Goshen Day 上分享照片、信息和礼物等方式给予了我们启发和鼓励。

当我们在面对面和虚拟模式之间流畅转换时，我们将变得更加高效和可持续。 当虚拟会议能够节省时间、金钱和化石燃料时，我们会在乘坐飞机甚至汽车之前三思而后行。我们也会更加清楚地认识到，面对面的交流是多么珍贵，能够感受到彼此的肢体语言和情感的细微差别，以及他们的言语。

We 将与我们的当地社区建立更紧密的联系。 我们从未感到如此相互依赖。我们团结一心，与医护人员、与所在城市和县、与其他教育工作者、与教堂和食品发放机构携手合作，最重要的是，我们彼此携手。

我们将更加谦卑，更加脆弱，更加敬畏世界。 包裹在蛋白质外壳里的一小段RNA，摧毁了我们自以为了解的世界。透过我们破碎的角落，新的洞见得以涌现，如同上帝在万物中行善。我们被唤醒，看到了世界和彼此的美好。

我们将成为更勇敢、更有创造力、更富有同情心的领导者。这个可怕而美好的时代要求我们这样做。在戈申学院，这就是我们的使命。