草原犬鼠之歌

Ana Yoder 回忆了她童年最美好的回忆：

一位名叫特拉维斯·马梅达蒂的纳瓦学院学生和我们分享了一些基奥瓦歌曲。其中一首让我印象特别深刻的歌曲是一首名为“草原犬鼠之歌”的儿歌，讲述了基奥瓦骗子森德决定出去为草原犬鼠演奏一首歌的故事。听到骗子美妙的音乐，草原犬鼠们纷纷走出来跳舞。当它们摇摆、跳舞和“摇尾巴”时，骗子掏出棍子，杀死了草原犬鼠并将它们装进袋子里。然而，一只好奇的草原犬鼠在跳舞时睁开眼睛看看发生了什么，看到骗子正在杀死草原犬鼠。好奇的草原犬鼠发出警报“tseku！tseku！tseku！”，告诉其余的草原犬鼠回到地下。

这是我最喜欢的歌曲，因为它让我想起小时候妈妈唱的一首歌。小时候，妈妈给我唱《小兔子福福》，这首草原犬鼠的歌听起来很相似。我喜欢这两首儿歌之间所蕴含的文化联系。不知为何，把小动物抱起来敲在头上是一个贯穿不同文化的主题。作为一个初入新文化的外来者，我感觉自己很像个孩子：一切都是新鲜有趣的，我有那么多问题，还有只有六岁孩子才能比拟的好奇心。我觉得用孩子的眼光进入一个新地方是一种天赋，因为它让我可以提出很多问题。如果我是这个地方的孩子，那么我就有最多的东西要学。

我认为这首歌的一个重要之处在于，尽管它是一首写给孩子们的歌，但每个人都能从中学习；它连接了不同世代，连接了不同的文化。这首歌让老年人与孩子们建立联系，也让同龄人回忆童年时光。“还记得我们小时候唱的那首草原犬鼠歌吗？”“哦，对了！前几天我教我的侄女和侄子唱了这首歌！”

我能够将这首来自基奥瓦文化的歌曲与我成长经历联系起来，这证明了音乐能够连接不同文化，即使它是一首儿歌。不过，我认为即使不加入屠杀草原土拨鼠的情节（或者用敲头代替），我仍然能够将我的童年经历与基奥瓦文化联系起来，这首歌的寓意也依然能够传达出来。

作为一个好奇的人，我觉得自己就像好奇的草原犬鼠。虽然我喜欢迷人的旋律，但我绝不会盲目地听从甜美的声音，而不去质疑它们的意图。我认为这首草原犬鼠之歌教会孩子们好奇是可以的，而且是件好事。我和其他人一样喜欢优美的歌曲，但我认为这首歌表明你必须对演唱这首歌的人保持警惕。

我非常感谢特拉维斯与我们分享他的音乐，也非常感谢 Séndé 和“小兔子 Foo Foo”在不知不觉中跨越文化鸿沟，将各个年龄段的孩子联系在一起。