我们度过了一个充满活力的周末!许多寄宿家庭带着学生在基多及其周边地区进行冒险。他们参观了大都会公园、历史中心、teleférico、奥塔瓦洛、皮钦查、Bicentenario 公园、Mitad del Mundo、Lago San Pablo、Nono、Tabacundo 等。这里有……

新闻
危地马拉:携手共进
可能19 2025
作者是 2023 届英语专业学生 Mariela Esparza。
一天6:
玛雅灵性讲座 – SEMILLA
星期一上午 9 点,我们接待了特邀演讲嘉宾罗纳尔多。罗纳尔多告诉我们,对玛雅人来说,一切精神层面的事物都植根于有形的事物——雨水、土地和我们的双手。玛雅“日历”中一个月有 20 天,因为从脚趾到头部一共有 20 个手掌。在了解了玛雅人的零点和纳瓦莱斯之后,罗纳尔多让我们参加了一个活动。他让我们将手掌放在一起,观察我们的手指是否平行,或者是否一个手指比另一个手指略高。就我而言,我的左手略高一点。然后,我们握紧较高的手,握拳放在心口。然后,我们被指示握住另一只手,像抚摸婴儿的头一样抚摸它。一边搓着手,一边给自己一些肯定,比如“我很美”和“我足够好”。然后,我们最后一次将手掌放在一起——我的双手并排排列。
和平纪念碑 –
Palacio Nacional

在这座绰号为“El Guacamolón”(大鳄梨)的宏伟国家宫殿内,我们首先参观的是西侧的广场,广场上矗立着一座青铜雕塑。雕塑的底座由16条相互交错、团结一致的手臂组成,它们握着象征自由的重担,并以一个木块为象征。雕塑的顶部是两只张开的左手(因为它们最靠近心脏)。我们的导游解释说,这双手通常握着一朵象征和平的白玫瑰。
宫殿里的许多门上都刻有建造这座宫殿的独裁者豪尔赫·乌维科的指纹。这是一种有趣而又看似微不足道的方式,用来标记你身处这座你已下令按照自己肖像建造的颓废宫殿。我的意思是,这与数字5相呼应——“Jorge”和“Ubico”都是5个字母。为了体现这一点,广场两侧各有5个拱门,5个喷泉并排排列,如果算上露台和地下室,则有5层楼。值得一提的是,我们每只手都有5个手指。
一天7:
巴斯公园 – 圣地亚哥、阿蒂特兰
2年1990月13日,在阿蒂特兰省圣地亚哥,危地马拉军队向和平人群开火,造成XNUMX人死亡。
前一天晚上,两名危地马拉士兵正在喝酒,其中一人还朝天鸣枪。这名士兵决定前往一户原住民家庭恐吓他们。他们的邻居们出于愤怒和不宽容,前往市中心的天主教堂敲钟,召集全镇民众。最终,他们起草了一份请愿书,要求军队撤离圣地亚哥,并在请愿书上按了手印。民众按手印的目的是告诉总统,他们已经受够了,他们将团结一致。
ANADESA(Asociación Nuevo Amanecer de Santiago, Atitlán) – 圣地亚哥,阿蒂特兰
ANADESA 是一个服务于圣地亚哥原住民社区的赋权与发展组织。在访问期间,我们了解了他们的两个项目:一个是针对儿童的教育强化项目,另一个是一个名为“Mujeres Proactivas”的妇女团体。ANADESA 明亮的绿色墙壁上装饰着他们的价值观和使命,包括他们的座右铭“危地马拉的友好之手”。了解完 ANADESA 之后,我们参加了一场文化演示。我们都用手剥玉米。索菲亚的拇指受了轻伤。之后,我们观看了一位 Tzʼutujil 妇女向我们展示如何在火山石上磨玉米,她们的手腕和手部技巧娴熟。之后,我们都收到了尝试的邀请。

在我们在一起的时间结束时,我们还有机会支持购买妇女计划的手工串珠首饰。

ANADESA 还为我们安排了在当地寄宿家庭过夜。我们大多数家庭的西班牙语水平有限,主要讲 Tzʼutujil 语。我和我的同伴们用手势试图与她沟通。迫于无奈,我们拿出手机和她分享照片。我们的寄宿妈妈 Concepcion 接过我们的手机,握在手里,用手指放大照片。她也用手势与我们交流——用手工玉米饼做了两顿美味的饭菜,甚至在等我们上桌的时候还拍走了我们餐盘上飞舞的苍蝇。
我和同学(Paula、Jakyra 和 Cameron)坐在房间里,一个小女孩拿着一张沾满粉色马克笔涂鸦的笔记本纸走了进来。Concepcion 的侄女住在附近,她刚学会走路,来看我们。她走到我们每个人面前,向我们展示她的杰作。她一句话也没说。当她走到我面前时,我注意到她的手掌上也沾满了同样的粉色马克笔涂鸦。她年纪太小,还没到上学的年纪,无法学习西班牙语,所以我就直接把没有马克笔的掌心递给了她。
由于交通拥堵,我在危地马拉城的面包车里经常望向窗外,注意到了危地马拉最著名的两个政党——联合民族联盟(UNE)和瓦莫斯(VAMOS)的标志。这两个政党的党徽中都使用了手的形象。有趣的是,两个最不知名的政党——CREO和WINAQ——也在党徽中使用了手的形象。
在我们第一次晨会上,我们站成一圈,互相握手,以展现我们彼此的联系和随时准备互相支持的决心。通过这项活动,活动负责人Jakyra不仅希望强调我们身体上的联系,也希望象征着能量和支持的传递。这种支持并非为了将重担转嫁给他人,而是在彼此需要时陪伴在彼此身边,互相扶持,就像我短暂来到危地马拉期间所见的危地马拉人民一样。
我当时并不知道,在危地马拉的那段时间里,双手会成为如此重要的主题。最后,我想分享危地马拉诗人奥托·雷内·卡斯蒂略的诗选,题为《双手握拳,献给地球》。
Tu mano con su flecha llega al mundo,
孟加拉世界的你的弗莱查
与红色庆典一起庆祝
para defensa del amor fecundo。
Tu gesto por su gesto no agoniza,
en tu mano se despierta la estrella:
你是祖国的永恒。



