周一晚上,11个接待家庭齐聚戈申之家,与即将与他们共同生活六周的SST学生见面。SST负责人卢克和简妮·贝克·克雷德主持了此次活动,学生们表达了他们的感激之情……

新闻动态
我在意大利还是印度尼西亚?
三月24 2024
今天的博客是由在松巴岛上服务的乔纳森·韦弗 (Jonathan Weaver) 撰写的。
我在松巴岛的寄宿家庭生活了将近四周。这段时间里,我惊喜地发现,在印尼遇到的每个人都热情好客,对我热情好客。每个人似乎都真心实意地想了解我们的学习、家庭和爱好。
幸运的是(略带讽刺的语气),Susan 和 Ben 在寄宿家庭和工作安排的简历里写了一些我们喜欢做的事情。这部分内容肯定是我自己写的,但我原本打算不透露我参加过合唱团。后来这件事公开了,现在看来,只要有麦克风摆在一群人面前,对 Jonathan 来说就是个站起来唱歌的好机会。总之,这不是这篇博客的主题,我只是想写出来而已。不,这篇博客是关于我的一个兴趣爱好,我确实想把它写在我的简历里。
我的寄宿家庭很快就让我进厨房了(他们知道我喜欢做饭)。第一天,我就学会了切菜、准备我从未见过的蔬菜,并且尽可能地在他们允许的情况下帮忙。我原本希望在SST结束后能有一些印尼烹饪经验,现在我想我已经学到了一些。
和寄宿家庭一起做饭真是太棒了,我可以切菜或炒菜,然后把所有功劳都归于我。以下是根据真实生活中发生过的情况举例说明的。
“哇哦,Sambal 真的很辣。”
*乔纳森站在面前的锅里,搅拌着分好的配料。*
“乔纳森做的参巴酱真的很辣。”
Or
“哇,汤超级好喝!”
*乔纳森站着观察,同时也切了一个葱和两个辣椒。*
“乔纳森真的很擅长做饭。”
我确实从观察中学到了很多东西,但根据门诺派传统,你必须拒绝承担任何责任,这对我来说是一个有趣的挑战。
现在,我已经为您(读者)提供了足够的背景信息,以便您深入了解我实际上计划在博客中讨论的内容。
上周日,17 月 XNUMX 日(也称为圣帕特里克节),我尝试分享一些自己的烹饪专业知识。
几天前,我问过寄宿家庭是否想和我一起尝试做些美国菜,他们回答说“好”,还说“披萨”。我不确定这算不算“美国菜”,但我相信我们一定能做成。
我去买食材(我费了好大劲)。我不确定自己买的面粉对不对,但看到上面写着“roti”,在印尼语里是面包的意思(感觉差不多)。我还买了做酱料用的番茄酱、小块的马苏里拉奶酪和切达奶酪,以及一些在非清真食品区找到的、名字不详的干式熟成猪肉香肠。
到了周日,我不太确定我们能不能拿到满意的产品。寄宿家庭鼓励我说,这只是一次尝试,这让我感觉好了一些。
教堂礼拜结束后,我们开始做面团。我原本以为我们会在早上做面团,然后等面团发酵好后,晚餐时再做披萨。我还以为我只是为住在我家的家人做披萨。我的两个印象都错了。
消息传开了,等我们开始揉面团的时候,家里大概有将近20个人了。人多热闹,不是吗!大家都很乐于助人,除了我偶尔指点,其实我也没做什么。
面团发酵后(我们把配方增加了三倍),我开始做披萨酱。我准备了两罐番茄酱和一罐番茄酱。我切了一些红葱头和大蒜,把它们和一些我买的橄榄油一起放进锅里,当然有人帮忙,所以我不用搅拌。我们加了番茄酱、水、盐、糖和胡椒粉。我觉得味道不错。这时我才意识到,印尼人其实不太喜欢酸味,也不喜欢番茄味太重的东西。我们加了很多糖,虽然还是有点小抱怨,但最终还是成功了。
这时我以为我们到晚餐时间就做好了,结果我错了。大家都准备等面团发酵到一定程度再开始。所以我们就等着。
气氛既有趣又傻气。我走来走去,看到这么多人在等着,有点不知所措。有人在说美国食物有多奇怪,还有人评论我汗流浃背。现场欢声笑语不断。
自从来到这里,我了解到印尼人多么有耐心,他们通常选择的活动就是简单地坐下来,彼此相处。我想这就是“duduk-duduk”的文化。它的直译是“坐下”,但实际上指的是一种接近于放松的动作。
一个半小时过去了,我们开始组装。我没能把面团压出来,他们接手了,他们已经是专家了。我给他们演示了组装的顺序,没过多久,他们就掌握了一套高效的系统,开始陆续制作披萨。
对披萨的反应:
整个过程非常有趣,他们坚持让我把整个过程录下来并拍成视频。希望视频能和这篇博客一起发布。 (注:由于文件太大,我们无法发布视频。请向乔纳森索取视频).
我觉得他们很喜欢我们做出的披萨。虽然有很多质疑的反馈和很高的评价,但真相还有待观察。
对我来说,与寄宿家庭相处绝对是SST的一大亮点。我很感激有机会与他们一起生活、学习,并分享这些有趣的回忆。

Ibu Johanna、Pak Erwin、Karen、Ben、Susan、Mama 或 Ibu Ferderika 和 Jonathan


